Archivo por meses: mayo 2011

¡EL LIBRO EN SOPORTE PAPEL TIENE FUTURO!

Nuestra amiga Ester Madroñero, de la librería Kirikú y la Bruja, no puedo acompañarnos el viernes pasado en la mesa redonda Presente y futuro del libro que celebramos el viernes pasado en el Ateneo de Madrid. No obstante nos ha remitido la que iba a ser su intervención que aquí os adjuntamos.

¡EL LIBRO EN SOPORTE PAPEL TIENE FUTURO!

1. El futuro es digital y debe ser digital. La Red, junto con los dispositivos de lectura de todo tipo, son un sistema poderoso para acercar las ideas y la cultura a todos los habitantes del planeta. Más poderoso que el libro de papel.

2. El uso de la tecnología digital, no obstante, también permite y permitirá, cada vez más, la edición de libros de papel de forma mucho más económica, mitigando los riesgos de falta de coincidencia entre oferta y demanda de un determinado título.

3. El uso de la Red y de los dispositivos de lectura debe ser cuidadoso con el medio ambiente. Muchas veces se ataca al libro de papel por contribuir a la deforestación, cuando su impacto dañino es probablemente mínimo si se compara con el de las impresiones innecesarias de documentos, el consumo energético de aparatos innecesariamente encendidos, y la contaminación producida por la falta de un correcto reciclaje de los dispositivos.

4. El libro de papel forma parte de nuestra tradición cultural y fue, hasta la aparición de la radio, la televisión y la Red, nuestro único vehículo de transmisión de las ideas y el conocimiento. El libro de papel, los títulos que se han editado en este soporte, y los ejemplares que viven en las bibliotecas particulares y públicas de todo el mundo, constituyen el principal patrimonio cultural de la humanidad que existe.

5. La lectura de un libro de papel es una experiencia fisiológica y neurológica mucho más rica que la lectura en soportes electrónicos, causa un placer mayor, facilita una captación de los contenidos más plena.

6. Las artes gráficas en papel han permitido y siguen permitiendo crear obras bellísimas, no sólo por el contenido literario de sus textos, sino también por la concepción y edición del mismo libro. En el libro infantil es, quizá, donde este rasgo alcanza su máxima expresión; el libro infantil tiene una capacidad de atraer a un niño o a una niña hacia un texto y las ideas que contiene, muy superior a que éste se encuentre en su rincón correspondiente de la Red.

7. La comunicación en la Red ocurre, y esto crece exponencialmente, en un número reducido de lenguas. La edición de libros de papel puede y debe ser una garantía para no perder la riqueza lingüística de la humanidad.

8. El libro de papel debe desarrollarse y presentarse en la sociedad como un medio para obtener placer y para perfeccionarse como persona. Esto es especialmente importante frente a la infancia, los primeros lectores, y debe valorarse la influencia negativa de la lectura obligatoria de libros como parte de las tareas en la educación escolar.

9. Somos muchos los que le debemos mucho a los libros de papel: las aventuras en las que nos han hecho participar, los sentimientos y las pasiones que nos han inspirado y lo que nos han enseñado sobre nuestros congéneres, el mundo en que vivimos y nosotros mismos. Queremos generar un movimiento de entusiasmo y acción ciudadana en defensa del libro de papel.

10. Si quieres sumarte a nuestro movimiento, añade tus argumentos, tus ejemplos y vivencias o tus sentimientos en relación al libro de papel. Una hoja de papel la puede rasgar la persona más débil, pero cien hojas juntas ni el más fuerte sería capaz de romperlas.

Mesa redonda Presente y futuro del libro

El pasado viernes 20 de mayo y enmarcado en los actos de conmemoración del XXXV aniversario de Ediciones de la Torre, celebramos una mesa redonda con el título Presente y futuro del libro en el Ateneo de Madrid. La mesa estuvo coordinada por el bibliólogo José Martínez de Sousa y en ella participaron Kristi Baggenthun (traductora), Fernando Claudín (escritor), Mariano García (Artes Gráficas EFCA), María Jaúdenes (Subdirectora Gral. de Bibliotecas CAM), Francisco Martín (Latina Libros), Violeta Monreal (ilustradora), Alicia Muñoz (Directora revista Lazarillo), Pedro Pons (Librería Marcial Pons), Amelia Romero (Libros de la Frontera), Rafael Rueda (profesor), Anne-Marie Vallat (AMV Agencia Literaria) y José María Gutiérrez de la Torre, nuestro editor. Cada uno de los intervinientes aportó su visión acerca de la situación actual del libro y del escenario futuro que se dibuja entre el libro de papel y el libro electrónico y el debate subsiguiente, muy animado, dejó patente que todos debemos analizar a fondo el problema e ir tomando posiciones.
Una vez que estén editadas las aportaciones de los participantes las publicaremos de la forma más adecuada.

Entrevista a José María Gutiérrez de la Torre

Aquí os adjuntamos la entrevista que el diario El Mundo ha publicado el domingo 15 de mayo en la sección El Mentidero, de Ignacio Amestoy.

EL MENTIDERO / GUTIÉRREZ DE LA TORRE
Ex presidente del Gremio de Editores

«Del Bosque, modelo de buen dirigente»
La 70 edición de la Feria del Libro ya llega. ¡El libro, de nuevo! La próxima semana, el día 20, en el Ateneo, se va a rendir homenaje a uno de los editores independientes madrileños más destacados, José María Gutiérrez de la Torre. Se cumple el 35 aniversario de su editorial

IGNACIO AMESTOY
Pregunta.- Ediciones de la Torre nace tras la muerte de Franco, en 1976.
Respuesta.- Lo intentamos en 1975 pero había que presentar documentos que garantizasen nuestra «buena conducta»…
P.- Desde 1976 hasta hoy, 600 títulos editados. 35 años de «existencia, subsistencia y resistencia», dice.
R.- ¡Y seguimos!
P.- En aquellos años es cofundador de la Asociación Democrática de Editoriales Pequeñas y Medianas, la ADEPYM. ¿La democracia trajo un florecimiento editorial?
R.- La democracia significó un impulso para todas las industrias y vocaciones culturales.
P.- La ADEPYM se integró en el Gremio de Editores de Madrid, del que usted fue presidente. ¿Madrid, rompeolas editorial?
R.- Madrid tiene tradición de excelentes editores: Sancha, Calleja, Aguilar…
P.- También ha estado en la cocina de la Federación del Gremio de Editores de España. ¡Barcelona, en dura competencia con Madrid!
R.- Siempre ha habido mucha competencia, pero hay que señalar que mucha más la ha habido entre grandes grupos editoriales.
P.- Cataluña, uno de los más importantes centros de edición en castellano.
R.- El catalán es un idioma magnífico, pero minoritario.
P.- En el 35 aniversario de su editorial publica un precioso libro, 35 notas del editor y otros escritos. La nota 29 se titula España, nuestra patria.
R.- Cada día me siento más patriota: no quiero ser nacionalista (chovinista) pero sí quiero sentir y manifestar el orgullo de pertenecer a una nación antigua, diversa, rica, con una lengua universal…
P.- No sólo las grandes editoriales de Madrid y Barcelona publican. ¿Las pequeñas y medianas qué aportan?
R.- «Bibliodiversidad». Estas editoriales, que representan el 38% de
las ventas, mantienen el 74% de la oferta en catálogo.
P.- Uno de sus primeros libros, Miguel Hernández para niños, reeditado sin parar. Hernández y crear lectores en la niñez y en la juventud, dos obsesiones.
R.- La Antología de Hernández ha hecho miles y miles de jóvenes e inteligentes lectores.
P.- En ese camino editorial, la enseñanza crítica. Puso en marcha las publicaciones de su Proyecto Didáctico Quirón. Quirón fue el maestro de Aquiles…
R.- Rogelio Blanco, el actual director general del Libro, dio nombre a la colección. Necesitamos buenos pedagogos. El mítico Quirón nos estimula.
P.- Su tercera línea editorial, «para personas que sienten, piensan y actúan». Junto a libros de ensayo, historia o narrativa nórdica…, la obra de Hernández, Alberti, Antonio Machado…
R.- Las antologías son excelentes y la Biblioteca Nórdica (Hamsun, Pontoppidan, Andersen…) es una colección puntera.
P.- Con Alberti tuvo una buena relación. Su viuda, María Asunción Mateo, estuvo en la fiesta que se le ha ofrecido a usted en el Círculo estos días.
R.- Con Rafael y María Asunción tuve una relación maravillosa. Rafael valoraba sobremanera a los editores.
P.- También tuvo una admirable relación con la viuda de Miguel Hernández. Josefina Manresa publicó con usted sus reveladores Recuerdos.
R.- Entrañable Josefina. Ella reconocía que no pertenecía a la República de las Letras pero su libro de recuerdos es un modelo.
P.- En su sello, muchos poetas de los que fue amigo.
R.- El grave y amable don Gerardo, el vitalista don Dámaso, Celaya y su límpida mirada, Claudio, que se entusiasmaba hablando del corro; Pepe Hierro, con el que planté un árbol… Miles de maravillosas anécdotas…
P.- En su nota número 13, comenta la Pragmática de 1502 de los Reyes Católicos: «libros bien hechos…, escritos de buena letra e tinta…, en buen papel y no con títulos menguados».
R.- Lo mejor que puede hacer un gobernante es estimular la cultura y lo mejor que pueden hacer las industrias culturales es aprovechar cualquier oportunidad para desarrollar su actividad.
P.- En la nota número 23 dice que «la triple crisis que estamos viviendo (económica, tecnológica y moral) nos obliga a repensar el mundo de la edición» y «elegir el camino adecuado». ¿Cuál?
R.- Primacía de lo vocacional sobre lo empresarial; primacía del libro en papel sobre cualquier otro medio; primacía del escritor y del lector sobre cualquier otro agente que intervenga en el libro.
P.- En la 27 se pregunta si se «lee de forma diferente» sobre un papel, una tipografía y una encuademación adecuados, que sobre «una pantalla más o menos reflectante». Para usted, el papel sobrevivirá.
R.- Estoy convencido de que se puede leer sobre muchos soportes y que se pueden guardar los contenidos de diversas formas, pero el libro de papel supera a todos los demás en eficacia lectora, economía, manejabilidad, perdurabilidad…
P.- Oiga, en su libro, el recuerdo de su padre, salvado de un pelotón de fusilamiento, y de su madre que, en Carabanchel, le preguntaba: «¿Te pegan, hijo, te pegan?»
R.- «Honrarás a tu padre y a tu madre». Yo me siento orgulloso de mis padres. Él me enseñó la inocencia; ella, el coraje, y entre ambos, a sobrevivir.
P.- En su libro también, «reconocimiento y gratitud» a Vicente del Bosque…
R.- Lo tomé como modelo de buen dirigente. Modesto, laborioso, perseverante…, y la misma reacción humana ante la victoria y la derrota.
P.- A partir del día 27, la Feria del Libro. Usted estará en ella, como ha estado 35 años. ¿Sigue siendo útil la Feria?
R.- Se dice que en los últimos años ha habido un cierto declinar. Habrá que ver qué pasa este año, pero yo no me imagino a Madrid sin su Feria del Libro. Quizá se podría gestionar mejor.
P.- «La necesidad y el placer de la lectura» es su lema.
R.- La lectura es necesaria para entender el código supremo del hombre. Y es un placer disfrutar de esas millones de combinaciones que los 27 pequeños signos (las letras) producen con sus juegos.

Fallece Jorge Timossi

El autor argentino Jorge Timossi ha fallecido en La Habana a los 75 años. En nuestra colección Alba y Mayo Narrativa tenemos publicado un libro suyo, Cuentecillos y otras alteraciones, con ilustraciones de Quino. Desde aquí queremos unirnos al homenaje de su recuerdo.

http://www.elpais.com/articulo/Necrologicas/Jorge/Timossi/periodista/inspiro/Felipe/Mafalda/elpepinec/20110514elpepinec_1/Tes

Feria del Libro de Madrid 2011

Un año más tendremos el honor y el placer de participar en la Feria del Libro de Madrid en su edición de 2011. Se celebrará del 27 de mayo al 12 de junio en el Retiro y será Alemania el país invitado en este certamen. Ediciones de la Torre expondrá en el stand 182 —os adjuntamos plano—. Como todos los años, expondremos los libros de nuestro catálogo, nuestras novedades, firmarán nuestros autores y José María y todo el equipo os atenderemos con mucho gusto.

Carta de Mary Carmen Tostado

Nuestra queridisima Mary Carmen nos ha mandado esta entrañable y emocionante carta que no podíamos por menos que publicar. Gracias de corazón Mary Carmen.

LA PASIÓN POR EL OFICIO BIEN HECHO
A José María Gutiérrez de la Torre

El viernes 6 de mayo, tuvo lugar en el Círculo de Bellas Artes de Madrid, la celebración del 35 aniversario de EDICIONES DE LA TORRE, que se convirtió en un homenaje a su artífice, luchador empedernido, José María Gutiérrez de la Torre.
Quedó patente desde el primer momento que se rendía admiración a la persona y al amigo, que en su larga travesía, no exenta de dificultades de todo tipo, ha sabido ir cosechando sueños cumplidos, éxitos editoriales, pero sobre todo, un buen fondo de relaciones humanas, plagado de amistades con personas de todo tipo, desde escritores de renombre, personalidades importantes, hasta las personas anónimas que trabajan a diario en la Editorial.
Mi compañero, José Antonio Conde, y yo, que estamos en el mundo de la enseñanza, tuvimos la ocasión de conocerle porque un puñado de alumnas de colegio de 6º de EP, ganaron el concurso de Lectura en Voz Alta en el año 2008, al que se presentaron diferentes colegios de la Comunidad de Madrid. El premio consistió en visitar San Millán de la Cogolla y Santo Domingo de la Calzada, cunas del castellano. Fue en esos días que tuvimos la oportunidad de compartir momentos inolvidables, risas y detalles con todo el equipo, pero especialmente con José María, que demostró en todo momento una sensibilidad exquisita de su amor por la lengua, que nos transmitió a todos, de una manera franca, sencilla y natural.
Es precisamente su cercanía y su trato directo lo que nos cautivó a todos. Y lo que viene a confirmar en términos machadianos que nos encontramos ante un «hombre bueno, en el buen sentido de la palabra».
Por eso no nos extrañó nada que la Sala Ramón Gómez de la Serna del Círculo se llenara de hermosas palabras sentidas, hacia esta persona que viene a confirmar gloriosamente que un ser humano cuanto más grande es, más sencillo y cercano se muestra sin distinciones hacia nadie, y sus palabras están llenas de sabiduría, de las que es urgente y necesario beber en los tiempos que corren, con una crisis de valores humanos tan notables y que hemos de volver a recuperar por el bien de todos.
Escuchando las expresiones y los comentarios de algunos de los presentes, no pude por menos que desear acercar la voz de los niños, hablando en su nombre, para darle las gracias.
De todos esos niños que por los libros que él edita, en este caso, se han enamorado de la lectura, han conocido a los grandes de nuestras letras y han entrado en contacto y disfrutado con el valor inmenso de LA PALABRA (así, con mayúscula). Porque como alguien dijo en las intervenciones posteriores: «Que se inclinen ante los libros, para que luego no se arrodillen ante los hombres». Y ahí como maestra quiero estar en el día a día con mis alumnos.
Personalmente es un estímulo para mí conocer a personas con proyectos de vida tan llenos de sentido y coherencia personal. José María es un luchador por las libertades, en momentos que fueron tan difíciles de defender y vivir para todos; es una persona que te permite adentrarte en su alma transparente, mediante su conversación o sus escritos y a la que accedes de puntillas por no molestar, porque hay mucho que admirar y aprender, para quedarse con lo esencial, o sea con «aquello que sólo se ve bien con el corazón», que nos diría El Principito.
El amor a la vida, la pasión por los ideales personales y la coherencia en defenderlos, para lograr ser como se quiere ser, de acuerdo con la propia esencia, la ternura de la amistad compartida, ir cosechando personas que a uno le quieran, porque como dijo él mismo que le recomendó una psicóloga: «Siempre que puedas, coméntalo» (muy bueno, sí señor) y la pasión por el trabajo bien hecho, fruto de una vocación ejercida a diario, son las cometas que él ha echado a volar alto, para que los demás nos animemos a hacer lo mismo.
José Mª GRACIAS, MIL VECES, GRACIAS por tu testimonio vital, que habla de ti, ES TU MENSAJE AL MUNDO, TU HUELLA PERSONAL, TU COMETA ÚNICA E IRREPETIBLE, EL MEJOR LIBRO EDITADO QUE HAYAS APOYADO NUNCA. ¡¡FELICIDADES!!

Con cariño:
Mary Carmen Tostado
(Maestra por oficio y por vocación)

Presentación 35 notas del editor y otros escritos

El pasado viernes 6 de mayo y con motivo de que este año celebramos nuestro XXXV aniversario, fue presentado en el Círculo de Bellas Artes de Madrid el libro 35 notas del editor y otros escritos, del editor José María Gutiérrez de la Torre. Esta presentación, a la que acudieron 150 personas, corrió a cargo de Milagros del Corral, que ha ocupado cargos de especial relevancia en el mundo del libro como directora de la Biblioteca Nacional de España y Subdirectora General Adjunta para la Cultura de la UNESCO, Jesús Ayuso, librero de referencia y propietario de la emblemática librería madrileña Fuentetaja, y del propio autor y editor, José María Gutiérrez de la Torre. Varios asistentes intervinieron igualmente destacando su relación con el autor y la editorial. Durante el acto se obsequió a los presentes con la entrega de un ejemplar numerado y firmado por el autor.
Esta presentación forma parte del conjunto de eventos que este año llevaremos a cabo con motivo del XXXV aniversario de la editorial. El próximo 20 de mayo a las 19:00 hs. en el Ateneo de Madrid celebraremos una mesa redonda con el tema «Presente y futuro del Libro» coordinada por José Martínez de Sousa y con la participación de los diversos agentes (escritores, editores, libreros, agentes literarios, impresores, bibliotecarios, etc.) que intervienen en la creación y difusión del Libro. Así mismo, en la próxima Feria del Libro de Madrid, del 27 de mayo al 12 de junio en el Retiro, nuestro editor firmará ejemplares en la caseta nº 182 de Ediciones de la Torre.

Acto presentación libro 35 notas del editor

Ediciones de la Torre y el Círculo de Bellas Artes tienen el placer de invitarle a la fiesta conmemorativa del XXXV aniversario de Ediciones de la Torre. El acto consistirá en la presentación del libro 35 notas del editor y otros escritos, de José María Gutiérrez de la Torre, libro que será obsequiado a todos los asistentes.

VIERNES, 6 DE MAYO 2011
19:30 H. SALA RAMÓN GÓMEZ DE LA SERNA
CBA ALCALÁ, 42. 28014 MADRID

(Se ruega confirmación al teléfono 91 692 20 34
o a promo@edicionesdelatorre.com)

Puede acceder al CBA presentando
una copia impresa de esta invitación.
Entrada hasta completar aforo.